Passer au contenu

/ Faculté des sciences infirmières

Rechercher

Sylvie Le May

Vcard

Professeure titulaire

Faculté des sciences infirmières

Pavillon Marguerite-d’Youville local 6041

sylvie.lemay@umontreal.ca

514 343-6384

Travail 1 : 514 345-4931 #4938

Postdoctorat - Gestion de la douleur à l'urgence
2006 , Sciences infirmières , Université McGill (Canada)

Maîtrise
1991 , Sciences infirmières , Université de Montréal (Canada)

Certificat en soins intensifs
1988 , Sciences infirmières , Certificat en soins intensifs (Canada)

Certificat en gestion des services de santé 1
1987 , Administration de la santé , Université de Montréal (Canada)

Baccalauréat
1986 , Sciences infirmières , Université de Montréal (Canada)

Doctorat (PhD) en sciences cliniques
2001

Biographie

Professeure titulaire, directrice adjointe associée pour le développement de la recherche en sciences infirmières au CHU Sainte-Justine et chercheure au Centre de recherche du même établissement, Mme Sylvie Le May consacre son temps à l’enseignement, à la promotion de la recherche sur la douleur en pédiatrie et à l’amélioration des pratiques cliniques en gestion de la douleur en général. 
Après l’obtention d’un doctorat en sciences cliniques à l’Université de Montréal en 2001, Mme Le May a entrepris ses études postdoctorales en sciences infirmières à l’École des sciences infirmières de l’Université McGill, de 2003 à 2006, sous la direction des docteures Céleste Johnston et Manon Choinière. De 2001 à 2007, elle a occupé un poste de professeur adjoint à la Faculté des sciences infirmières de l’Université de Montréal, puis a été promue au poste de professeure agrégée en 2007.
Dès son arrivée au Centre de recherche du CHU Sainte-Justine, Mme Le May a constitué ses équipes de recherche sur la gestion de la douleur pédiatrique. Elle poursuit ses recherches en gestion de la douleur des enfants se présentant à l’urgence pédiatrique avec un traumatisme musculo-squelettique, de même que sur la prévention du développement de douleurs chroniques chez la clientèle adolescente ayant subi une chirurgie correctrice de scoliose. Elle s’intéresse également à la recherche sur le développement et la validation d’instruments de mesure pouvant servir à améliorer les soins prodigués aux enfants souffrant de douleurs. Les retombées cliniques du résultat de ses recherches ont permis une meilleure utilisation des analgésiques auprès des enfants souffrant de douleurs musculo-squelettiques, de même que l’amélioration des pratiques cliniques en gestion de la douleur des infirmières dans les secteurs de soins de l’urgence, des soins intensifs et des soins chirurgicaux.
Les réalisations que Mme Le May a accomplies à ce jour témoignent d’une carrière de recherche très fructueuse. Son dévouement à améliorer la gestion de la douleur chez les enfants  est une richesse et un exemple majeur pour les futures infirmières chercheures.

L’OIIQ a récemment honoré Mme LeMay du Prix Florence – recherche en sciences infirmières 2013.

Lire plus…

Affiliations

Programmes d’enseignement

  • Baccalauréat en sciences infirmières - Formation initiale - Campus Montréal – Sciences de la santé
  • Baccalauréat en sciences infirmières - Formation intégrée DEC-bac - Campus Montréal – Sciences de la santé
  • Baccalauréat en sciences infirmières - Formation initiale - Campus Laval – Sciences de la santé
  • Baccalauréat en sciences infirmières - Formation intégrée DEC-bac - Campus Laval – Sciences de la santé
  • Administration des services infirmiers – Sciences de la santé
  • D.E.S.S. en sciences infirmières – Sciences de la santé
  • D.E.S.S. en prévention et contrôle des infections – Sciences de la santé
  • Maîtrise en sciences infirmières, option pratique infirmière avancée – Sciences de la santé
  • Microprogramme de 2e cycle en développement des pratiques infirmières – Sciences de la santé

Cours donnés

  • SOI6102 Recherche et pratique infirmière

Expertises

Gestion de la douleur chez les enfants souffrant d’un traumatisme musculosquelettique, gestion de la douleur chez les adolescents ayant subi une chirurgie correctrice de scoliose, développement et validation d’instruments de mesure de la douleur : ce ne sont là que quelques sujets sur lesquels elle s’est penchée dans ses recherches. Ses travaux ont été fructueux : meilleure utilisation des analgésiques pédiatriques et meilleures pratiques infirmières en traitement de la douleur aux urgences, aux soins intensifs et en chirurgie. Intérêts pour le développement et la validation d'outils et d'instruments en recherche clinique.

CHAMPS D'EXPERTISE : Gestion de la douleur à l'urgence, Douleur aiguë, Gestion de la douleur chez les populations vulnérables (enfants et personnes âgées), Composantes de la douleur: chronicité, évaluation, développement et validation d'instruments cliniques.

Encadrement Tout déplier Tout replier

Processus décisionnel du consentement aux soins de l’adolescent atteint d’un cancer dans une perspective triadique : Adolescent – Parent – Infirmière Thèses et mémoires dirigés / 2017 - 2017
Diplômé(e) : Desrosiers, Joséanne
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.
Prévalence, mesures et méthodes alternatives de traitement de la douleur dorsale chez les adolescents ayant une scoliose idiopathique Thèses et mémoires dirigés / 2017 - 2017
Diplômé(e) : Théroux, Jean
Cycle : Doctorat
Diplôme obtenu : Ph. D.
Validation d’une échelle d’observation comportementale du confort d’enfants brûlés lors de procédures douloureuses Thèses et mémoires dirigés / 2016 - 2016
Diplômé(e) : Tremblay, Viviane
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.
Développement d'une échelle de mesure de la souffrance chez les adolescents ayant le cancer Thèses et mémoires dirigés / 2012 - 2012
Diplômé(e) : Khadra, Christelle
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.
L'efficacité de l'imagerie guidée sur la douleur, l'anxiété, le coping et le retour aux activités d'adolescents ayant subi une chirurgie correctrice de scoliose Thèses et mémoires dirigés / 2011 - 2011
Diplômé(e) : Charette, Sylvie
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.
Effet d’un suivi infirmier téléphonique effectué auprès de parents, sur la gestion de la douleur et la prévention de complications postopératoires d’enfants ayant subi une amygdalectomie Thèses et mémoires dirigés / 2011 - 2011
Diplômé(e) : Paquette, Julie
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.
L'évaluation de la douleur chez la clientèle âgée atteinte de démence Thèses et mémoires dirigés / 2009 - 2009
Diplômé(e) : Salette, Françoise
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.
L'impact de la douleur sur la qualité de vie d'enfants et d'adolescents étant sous traitement contre le cancer et suivis sur une base externe Thèses et mémoires dirigés / 2004 - 2004
Diplômé(e) : Taillefer, Isabelle
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M. Sc.

Projets de recherche Tout déplier Tout replier

Nouveau paradigme de traitement optimisé par corset de la scoliose idiopathique de l'adolescent Projet de recherche au Canada / 2017 - 2026

Chercheur principal : Hubert Labelle
Co-chercheurs : Stefan Parent , Marie Beauséjour , Sylvie Le May , Jean A. Ouellet , Carl-Éric Aubin
Sources de financement : IRSC/Instituts de recherche en santé du Canada
Programmes de subvention : PVXXXXXX-(FDN) Subvention Fondation

DEVELOPPER UNE INNOVATION CLINIQUE EN ONCOLOGIE : POUR UN MEILLEUR CONTINUUM DE SOINS ET DE SERVICES POUR LES PATIENTS ATTEINTS DE CANCER Projet de recherche au Canada / 2013 - 2019

Chercheur principal : Hélène Lefebvre
Sources de financement : MSSS/Ministère de la Santé et des Services sociaux
Programmes de subvention :

DEVELOPPER UNE INNOVATION CLINIQUE EN ONCOLOGIE: POUR UN MEILLEUR CONTINUUM DE SOINS ET DE SERVICES POUR LES PATIENTS ATTEINTS DE CANCER Projet de recherche au Canada / 2013 - 2018

Chercheur principal : Hélène Lefebvre
Sources de financement : IRSC/Instituts de recherche en santé du Canada
Programmes de subvention : PVX88932-(PASS) Partenariats pour l'amélioration des services de santé

Usability Testing of an Interactive Communication Tool to Help English and French-speaking Children Express Their Cancer Symptoms and Problems Projet de recherche au Canada / 2014 - 2016

Chercheur principal : Sylvie Le May
Co-chercheurs : Argerie Tsimicalis
Sources de financement : Pediatric Oncology Group of Ontario
Programmes de subvention :

Développer une innovation clinique en oncologie: pour un meilleur continuum de soins et de services pour les patients atteints de cancer Projet de recherche au Canada / 2013 - 2016

Chercheur principal : Hélène Lefebvre
Sources de financement : IRSC/Instituts de recherche en santé du Canada
Programmes de subvention : PVX88932-(PASS) Partenariats pour l'amélioration des services de santé

DEVELOPPER UNE INNOVATION CLINIQUE EN ONCOLOGIE : POUR UN MEILLEUR CONTINUUM DE SOINS ET DE SERVICES POUR LES PATIENTS ATTEINTS DE CANCER Projet de recherche au Canada / 2013 - 2016

Chercheur principal : Hélène Lefebvre
Sources de financement : Fondation de l’IUSMM
Programmes de subvention :

CIHR TRAINING GRANT IN PAIN IN CHILD HEALTH, AN INNOVATIVE, INTERNATIONAL, TRANS-DISCIPLINARY RESEARCH TRAINING CONSORTIUM PHASE II Projet de recherche au Canada / 2009 - 2015

Chercheur principal : Sylvie Le May
Co-chercheurs : Patrick John Mcgrath
Sources de financement : IRSC/Instituts de recherche en santé du Canada
Programmes de subvention :

EVALUATION DE L'EFFICACITE D'INTERVENTIONS MULTIMODALES POUR L'AMELIORATION DE LA GESTION DE LA DOULEUR CHEZ L'ENFANT Projet de recherche au Canada / 2009 - 2012

Chercheur principal : Sylvie Le May

Publications Tout déplier Tout replier

Publications avec comité de lecture des trois dernières années

Paquette G, Le May S & Aita M. (2007).  Revue systématique des méthodes non-pharmacologiques de soulagement de la douleur chez les prématurés. Douleur et Analgésie, 3, 1-13. 

Cabot I., Le May S., & Besner G. (2007).  Revue critique des outils d’évaluation de la douleur chez une clientèle adulte souffrant de cancer.  Recherche en Soins Infirmiers, Numéro 90, 35-57. 

Le May S, Gibson M, Savoie ML, Woodbury MG, Gorman M, Gunness J, Brown S, Tupper N, Wilson D. (2006)  Survey of pain management of veterans in the Vet-Link Network.  STRIDE, 8(4), 6-9. 

Le May S, Savoie ML. (2006) Evaluation of nurses’ beliefs, values and learning needs regarding pain management of veterans.  STRIDE, 8(2), 5-11.

Taillefer MC, Dupuis G, Hardy JF, Pellerin M, Le May S. (2006)  Impact d’une attente de moins de trois mois pour une chirurgie cardiaque.  Revue DIRE, 15(3), 11-14.

Charchar F, Le May S, Bolduc L. (2005)  Suivi systématique de clientèle post-syndrome coronarien aigu.  Infirmière Clinicienne, 2(1), 12-21. (wer.uqar.qc.ca)

Savoie M, Le May S. (2005)  Description des valeurs, croyances et besoins d’apprentissage d’infirmières en regard de personnes âgées souffrant de douleur chronique.  FRONTIÈRES, 17(2), 59-65.

Taillefer MC, Dupuis G, Pellerin M, Hardy JF, Le May S. (2005)  Quality of life before and after heart valve surgery is influenced by gender and type of valve.  Quality of Life Research, 14(3), 769-778.

Communications Tout déplier Tout replier

Communications scientifiques des trois dernières années

Le May S.  (2008). Efficacy and security of a combination of opinoids and AINS for the pain management of children presenting to the ER with a limb injury.  Pediatric Emergency Research in Canada, Mont-Tremblant, janvier.

Le May S.  (2007).  Échange et transfert des connaissances en douleur chronique: Le point de vue des soignants.  Colloque francophone sur la douleur, Centre Mont-Royal, Montréal, septembre.

Le May S, Johnston C, Choinière M, Kudirka D, Hubert I, Nolan A, Murray L, Chalut D. (2006) Interventions for the improvement of pain management of children presenting to the emergency department:  Focus on nurses and parents.  7th International Symposium on Pediatric Pain, Vancouver, juin

Gibson MC, Savoie ML, Le May S, Woodbury MG, Gorman M, Gunness J, Brown S, Tupper N, Wilson D. (2006)  Improving pain management in long term care for Veterans:  Finding the common ground.  Congrès annuel de la société canadienne pour le traitement de la douleur, Edmonton, juin. 

Le May S, Johnston C, Choinière M, Kudirka D, Hubert I, Nolan A, Murray L, Chalut D. (2006)  Pain Management Practices in a Pediatric Emergency Room (PAMPER):  Implications of parents and nurses (Preliminary results).  Congrès annuel de la société canadienne pour le traitement de la douleur.  Annual conference of the Canadian Pain Society, Edmonton, juin.

Savoie M, Le May S. (2006)  Évaluation des croyances, valeurs et besoins d’apprentissage d’infirmières en regard de la gestion de la douleur chronique chez les personnes âgées. IIIe Congrès international du secrétariat international des infirmières et infirmiers de l’espace francophone (SIDIIEF), Québec, mai.

Le May S, Allard M. (2005)  Évaluation des croyances, valeurs et besoins d’apprentissage d’infirmières relativement à la gestion de la douleur chronique chez des bénéficiaires âgés. 2e Colloque sur les soins de longue durée de l’Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, Montréal, novembre.

Le May S. (2005) Pain Management Practices in a Pediatric Emergency Room (PAMPER) (preliminary results).  Nursing Research Rounds, Montreal Children Hospital, novembre.

Aubin M, Verreault R, Viens C, Savoie M, Le May S, Hadjistavopoulos T, Filion L. (2005)  Validation of a pain assessment tool in elderly citizens with severe autonomy limitations living in long term care facilities.  Congrès du North American Primary Care Research Group, Québec, octobre.

Le May S, Savoie M. (2005)  Évaluation des croyances, valeurs et besoins d’apprentissage d’infirmières en regard de la gestion de la douleur des personnes âgées.  Journal Club sur la Douleur, CHUM, Montréal, juin.

Le May S, Savoie M. (2005)  Évaluation des besoins d’apprentissage, des valeurs et des croyances d’infirmières concernant le soulagement de la douleur chez les personnes âgées.  Journée de la recherche, Hôpital des Vétérans, mars.

Prix et distinctions

    • Lauréate du Patrick McGrath’s Award for Excellence in Mentorship - Centre for Pediatric Pain Research du IWK Research Centre - 2017
    • Lauréate du prix Florence 2013 – Recherche en sciences infirmières, octroyé par l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec
    • Sélectionnée pour le programme Young Investigator Initiative du US Bone and Joint Decade Program, mai 2008-mai 2009, Chicago, Illinois, États-Unis.
    • Bourse de formation clinique octroyée par l’Association québécoise de la douleur chronique pour un stage à la Clinique de la douleur du CHU Sainte-Justine, 8 juin 2007.
    • Bourse octroyée par Endo Pharmaceuticals défrayant tous les frais reliés à la participation à leur Programme de gestion de la douleur et au Congrès annuel de l’American Pain Society, San Antonio, Texas, États-Unis, 1er au 8 mai 2006.
    • Bourse postdoctorale des Instituts de recherche en santé du Canada, programme de recherche de douleur chez les enfants, 25 000 $, juillet 2004 à juin 2005.

Informations supplémentaires

Médias

Réseau de recherche portant sur les interventions en sciences infirmières du Québec

Consultez cette fiche sur :