Mme Arbour a travaillé comme infirmière pendant plus de 10 ans dans le secteur des soins critiques (urgence, soins intensifs). Chercheuse régulière au Centre de recherche de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal depuis janvier 2016, ses travaux visent à mieux comprendre les facteurs de risque et de protection impliqués dans le développement de la douleur chronique après un traumatisme craniocérébral modéré/sévère. Un but secondaire est d’explorer l’utilité d'interventions cliniques novatrices (notamment la modulation magnétique transcrânienne) pour moduler l’expérience de douleur chez cette clientèle. 

Dans le cadre de sa formation postdoctorale, elle a complété un stage de perfectionnement au prestigieux Groupe COMA (Liège, Belgique) où elle a obtenu une accréditation sur l’échelle de recouvrement comateux, une grille permettant d’identifier des signes d’une conscience résiduelle auprès de patients atteints d’un trouble chronique de la conscience (ex: état végétatif ou de conscience minimale). Mme Arbour est la seule clinicienne possédant une telle accréditation au Québec.

Elle a récemment été mise en nomination pour le prestigieux prix Alice Wilson de la Société royale du Canada, décerné chaque année aux meilleurs espoirs féminins en recherche. À l’aube de sa carrière, ses publications ont été citées entre 12 et 64 fois, ce qui lui a donné un indice h de 9. Son travail spécifique sur le rétablissement de la fixation visuelle chez la patient comateux récupérant d'un traumatisme craniocérébral a attiré l'attention locale et internationale et a débouché sur plusieurs subventions de fonctionnement de fondations privées et du FRQ-S (totalisant 250 000 $), ainsi qu'une invitation à présenter un atelier au 12e Congrès mondial sur les lésions cérébrales ainsi qu'une publication dans Critical Care Medicine (2016) - l’un des 5 plus importants journaux de soins critiques doté d’un facteur d’impact de 6.630. Elle est membre active du groupe d'intérêt sur la gestion interprofessionnelle de la douleur de la Société canadienne de la douleur depuis 2012.